łazić (sie) – chodzić (pol.)
bezokolicznik | łazić |
---|---|
aspekt | niedok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | łaża |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | łazisz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | łazi |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | łażymy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | łazicie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | łażōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | łaziōł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | łaziōł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | łaziōł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | łaziyli my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | łaziyliście; żeście łaziyli |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | łaziyli |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | łaziyła żech; łaziyłach; żech łaziyła |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | łaziyła żeś; łaziyłaś; żeś łaziyła |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | łaziyła |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | łaziyły my; my łaziyły |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | łaziyłyście; żeście łaziyły |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | łaziyły |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | łaziyło żech; żech łaziyzło |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | łaziyło żeś; żeś łaziyło |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | łaziyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech łaziół |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś łaziōł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł łaziōł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my łaziyli |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście łaziyli |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli łaziyli |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech łaziyła |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś łaziyła |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była łaziyła |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my łaziyły |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście łaziyły |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były łaziyły |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech łaziyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś łaziyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było łaziyło |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | łaź |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech łazi |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | łaźcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech łażōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | łaziōł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | łaziōł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | łaziōł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | łaziyli by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | łaziyli byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | łaziyli by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | łaziyła bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | łaziyła byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | łaziyła by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | łaziyły by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | łaziyły byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | łaziyły by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | łaziyło bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | łaziyło byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | łaziyło by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych łaziōł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś łaziōł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by łaziōł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my łaziyli |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście łaziyli |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by łaziyli |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych łaziyła |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś łaziyła |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by łaziyła |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my łaziyły |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście łaziyły |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by łaziyły |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych łaziyło |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś łaziyło |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by łaziyło |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda łaziōł |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz łaziōł |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie łaziōł |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy łaziyli; bydymy łazić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie łaziyli; bydziecie łazić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm łaziyli; bydōm łazić |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda łaziyła; byda łazić |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz łaziyła; bydziesz łazić |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie łaziyła; bydzie łazić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy łaziyły; byfymy łazić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie łaziyły; bydziecie łazić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm łaziyły; bydōm łazić |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda łaziyło; byda łazić |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz łaziyło; bdziesz łazić |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie łaziyło; bydzie łazić |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | łażōny |
rzeczownik odczasown. | łażyni |
POL: chodzić w znaczeniu potocznym, lub lekko pejoratywnym.
Kaj żeś to zaś łaziōł telki czasy, dyć tyn ôbiod już je zimny?
Łazić to se możesz do szynku na piwo, a do kościoła sie chodzi.
Dziynnie łazisz na te grziby, a jeszcze żeś nic niy prziniōs.