ôbrać (sie) – wybrać, zerwać (pol.)
bezokolicznik | ôbrać |
---|---|
aspekt | dok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | ôbiera |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | ôbieresz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | ôbiere |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | ôbierymy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | ôbierecie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | ôbierōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | ôbroł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | ôbroł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | ôbroł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | ôbrali my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | ôbraliście; żeście ôbrali |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | ôbrali |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | ôbrała żech; ôbrałach; żech ôbrała |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | ôbrała żeś; ôbrałaś; żeś ôbrała |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | ôbrała |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | ôbrały my; my ôbrały |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôbrałyście; żeście ôbrały |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôbrały |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | ôbrało żech; żech ôbrało |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | ôbrało żeś; żeś ôbrało |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | ôbrało |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech ôbroł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś ôbroł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł ôbroł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my ôbrali |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście ôbrali |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli ôbrali |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech ôbrała |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś ôbrała |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była ôbrała |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my ôbrały |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście ôbrały |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były ôbrały |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech ôbrało |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś ôbrało |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było ôbrało |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | ôbier |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech ôbiere |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | ôbiercie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech ôbierōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | ôbroł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | ôbroł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | ôbroł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôbrali by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | ôbrali byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | ôbrali by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | ôbrała bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | ôbrała byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | ôbrała by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôbrały by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôbrały byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôbrały by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | ôbrało bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | ôbrało byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | ôbrało by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych ôbroł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś ôbroł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by ôbroł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my ôbrali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście ôbrali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by ôbrali |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych ôbrała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś ôbrała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by ôbrała |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my ôbrały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście ôbrały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by ôbrały |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych ôbrało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś ôbrało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by ôbrało |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | ôbrany |
rzeczownik odczasown. | ôbrani |
POL: (1) wybrać, dokonać wyboru; (2) zerwać owoce, warzywa.
Ôbier mi trocha wieprzōwek a jagōdek, to uwarza kōmpotu na niedziela.
Musisz se ôbrać, jaki chcesz te strzewiki, to ci ich kupia.
Ôbrała żeś se już, jaki chcesz tyn klajd?
Bezmala zaś ôbrali tego samego prezidynta, tōż zaś bydzie sztyry lata siedzioł a niy bydzie nic robiōł.
Ôbroł żech te ôgōrki, tōż trza ich zakisić.