przechodzić (sie) – przechodzić, mijać, przepalać się (pol.)
bezokolicznik | przechodzić |
---|---|
aspekt | niedok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | przechodza |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | przechodzisz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | przechodzi |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | przechodzymy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | przechodzicie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | przechodzōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | przechodziōł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | przechodziōł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | przechodziōł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | przechodziyli my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | przechodziyliście; żeście przechodziyli |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | przechodziyli |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | przechodziyła żech; przechodziyłach; żech przechodziyła |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | przechodziyła żeś; przechodziyłaś; żeś przechodziyła |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | przechodziyła |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | przechodziyły my; my przechodziyły |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | przechodziyłyście; żeście przechodziyły |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | przechodziyły |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | przechodziyło żech; żech przechodziyło |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | przechodziyło żeś; żeś przechodziyło |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | przechodziyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech przechodziōł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś przechodziōł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł przechodziōł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my przechodziyli |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście przechodziyli |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli przechodziyli |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech przechodziyła |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś przechodziyła |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była przechodziyła |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my przechodziyły |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście przechodziyły |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były przechodziyły |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech przechodziyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś przechodziyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było przechodziyło |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | przechōdź |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech przechodzi |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | przechōdźcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech przechodzōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | przechodziōł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | przechodziōł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | przechodziōł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | przechodziyli by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | przechodziyli byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | przechodziyli by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | przechodziyła bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | przechodziyła byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | przechodziyła by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | przechodziyły by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | przechodziyły byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | przechodziyły by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | przechodziyło bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | przechodziyło byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | przechodziyło by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych przechodziōł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś przechodziōł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by przechodziōł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my przechodziyli |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście przechodziyli |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by przechodziyli |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych przechodziyła |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś przechodziyła |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by przechodziyła |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my przechodziyły |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście przechodziyły |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by przechodziyły |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych przechodziyło |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś przechodziyło |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by przechodziyło |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda przechodziōł |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz przechodziōł |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie przechodziōł |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy przechodziyli; bydymy przechodzić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie przechodziyli; bydziecie przechodzić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm przechodziyli; bydōm przechodzić |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda przechodziyła; byda przechodzić |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz przechodziyła; bydziesz przechodzić |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie przechodziyła; bydzie przechodzić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy przechodziyły; bydymy przechodzić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie przechodziyły; bydziecie przechodzić |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm przechodziyly; bydōm przechodzić |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda przechodziyło; byda przechodzić |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz przechodziyło; bydziesz przechodzić |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie przechodziyło; bydzie przechodzić |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | przechodzōny |
rzeczownik odczasown. | przechodzyni |
POL: (1) przechodzić przez drzwi, drogę, próg; (2) mijać, np. choroba, burza; (3) przepalać sie np. żarówka, bezpiecznik.
Cōż to mosz za byrny, co przechodzōm jedna za drugōm.
Je żech chory, ale już mi pomału przechodzi, tōż po niedzieli mogymy sie chytać roboty.
Niy przechodź pod tym rynsztōnkym, bo ci co na głowa sleci.
Burza już przechodzi, rzgmoty sōm co roz to cichsze i przestowo padać.