przesłyszeć sie – przesłyszeć się (pol.)
| bezokolicznik | przesłyszeć sie |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | przesłysza sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | przesłyszysz sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | przesłyszy sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | przesłyszymy sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | przesłyszycie sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | przesłyszōm sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | przesłyszoł sie |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | przesłyszoł żeś sie |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | przesłyszoł sie |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | przesłyszeli my sie |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | przesłyszeliście sie; żeście sie przesłyszeli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | przesłyszeli sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | przesłyszała żech sie; przesłyszałach sie; żech sie przesłyszała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | przesłyszała żeś sie; przesłyszałaś sie; żeś sie przesłyszała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | przesłyszała sie |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | przesłyszały my sie; my sie przesłyszały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | przesłyszałyście sie; żeście sie przesłyszały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | przesłyszały sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | przesłyszało żech sie; żech sie przesłyszało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | przesłyszało żeś sie; żeś sie przesłyszało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | przesłyszało sie |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech sie przesłyszoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś sie przesłyszoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł sie przesłyszoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my sie przesłyszeli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście sie przesłyszeli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli sie przesłyszeli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech sie przesłyszała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś sie przesłyszała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była sie przesłyszała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my sie przesłyszały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście sie przesłyszały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były sie przesłyszały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech sie przesłyszało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś sie przesłyszało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było sie przesłyszało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | przesłysz sie |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech sie przesłyszy |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | przesłyszcie sie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech sie przesłyszōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | przesłyszoł bych sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | przesłyszoł byś sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | przesłyszoł by sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | przesłyszeli by my sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | przesłyszeli byście sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | przesłyszeli by sie |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | przesłyszała bych sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | przesłyszała byś sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | przesłyszała by sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | przesłyszały by my sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | przesłyszały byście sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | przesłyszały by sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | przesłyszało bych sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | przesłyszało byś sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | przesłyszało by sie |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych sie przesłyszoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś sie przesłyszoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by sie przesłyszoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my sie przesłyszeli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście sie przesłyszeli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by sie przesłyszeli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych sie przesłyszała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś sie przesłyszała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by sie przesłyszała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my sie przesłyszały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście sie przesłyszały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by sie przesłyszały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych sie przesłyszało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś sie przesłyszało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by sie przesłyszało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | przesłyszyni sie |
POL: usłyszeć cos niedokładnie, źle zrozumieć
Musioł żeś sie przesłyszeć, bo jo żech niy godoł nic ô pyndziałku.
Słōchej dobrze, ô czym godo rechtorka, co zas sie niy przesłyszysz.
Mie sie zdało, że tyn film mo lecieć ô piōntej, tōż musioł żech sie przesłyszeć.