puczyć – wzdęcia mieć (pol.)
bezokolicznik | puczyć |
---|---|
aspekt | niedok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | - |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | - |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | puczy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | - |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | - |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | puczōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | - |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | - |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | puczōł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | - |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | - |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | - |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | puczyła |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | - |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | puczyły |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | - |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | - |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | puczyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | - |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | - |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł puczōł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | - |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | - |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | - |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była puczyła |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były puczyły |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | - |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | - |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było puczyło |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | - |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech puczy |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech puczōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | - |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | - |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | puczōł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | - |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | - |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | puczyła by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | puczyły by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | - |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | - |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | puczyło by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | - |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | -bōł byś uczōł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by puczōł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | - |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | - |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by puczyła |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by puczyły |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | - |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | - |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by puczyło |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie puczōł |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm puczyły; bydōm puczyć |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie puczyło; bydzie puczyć |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | - |
rzeczownik odczasown. | puczyni |
POL: puczyć (kogo? czego?) mnie, ciebie,jego.
SI: Niy jydz tela tych fandzolōw, bo zaś cie bydzie puczyć.
PL: Nie jedz tyle tej fasolki, bo znowu będziesz miał wzdęcia.
SI: Jo niy pija zeltra, bo mie ôtok puczyło pō nim.
PL: Ja nie piję wody mineralnej, bo miałem ostatnio po niej wzdęcia.
SI: Ôn tak płacze, bo go brzuszek boli i go puczy.
PL: On tak płacze, bo go brzuszek boli i ma wzdęcia.