ściepnyty – zrzucony (pol.)
| imiesłów przymiotn. bierny | ściepnyty |
| Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | ściepnyty |
| Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | ściepnyto |
| Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | ściepnyte |
| Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | ściepnyci; ściepnyte |
| Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | ściepnyte |
| Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | ściepnytego |
| Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | ściepnytej |
| Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | ściepnytego |
| Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | ściepnytych |
| Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | ściepnytych |
| Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | ściepnytymu |
| Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | ściepnytej |
| Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | ściepnytymu |
| Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | ściepnytym |
| Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | ściepnytym |
| Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | ściepnytego |
| Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | ściepnyty |
| Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | ściepnyto |
| Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | ściepnyte |
| Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | ściepnytych |
| Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | ściepnyte |
| Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | ściepnytym |
| Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | ściepnytōm |
| Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | ściepnytym |
| Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | ściepnytymi |
| Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | ściepnytymi |
| Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | ściepnytym |
| Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | ściepnytej |
| Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | ściepnytym |
| Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | ściepnytych |
| Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | ściepnytych |
| Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | ściepnyty |
| Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | ściepnyto |
| Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | ściepnyte |
| Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | ściepnyci; ścienyte |
| Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | ściepnyte |
| stop. wyższy przymiotn.. | - |
| przysłówek (jak? jako?) | - |
POL: zrzucony, za pomocą jednego ruchu, w całości.
SI: Co sie to sam zaś dzioło, że tyn kwiotek je ciepnyty z fynterbretu?
PL: Co się znowu tutaj działo, że ten kwiatek jest zrzucony z parapetu?
SI: Czamu ta gardina je ściepnyto?
PL: Dlaczego ta firana jest zrzucona?