spowiydź – spowiedź (pol.)
| Rodzaj | ż. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | spowiydź |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | spowiedzi |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | spowiedzi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | spowiydź |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | spowiedziōm |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | spowiedzi |
| Wołacz l. poj. Ty… | spowiydź |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | spowiedzi |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | spowiedziōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | spowiedziōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | spowiedzi |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | spowiedziami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | spowiedziach |
| Wołacz l. mn. Wy… | spowiedzi |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: iś ( niyskorzij) na (kogo? co?) spowiydź – PL: pójść, przystąpić (później) do (kogo? czego?) spowiedzi (1)
SI: być (downiyj) we (kim? czym ? spowiedzi – PL: być (wcześniej) u (kogo? czego?) spowiedzi (2)
SI: (w czasie) przi ( kōmu? czymu?) spowiedzi : PL: podczas (kogo? czego?) spowiedzi (3)
SI: być (w tej chwili) we (kim? czym?) spowiedzi – PL: być (w tej chwili) u (kogo? czego? ) spowiedzi (4)
SI: Na świynta trza iś na spowiydź, coby w dōma niy było ôstudy. (1)
PL: Przed świętami trzeba iść do spowiedzi, żeby w domu nie było kłótni. (1)
SI: Ty dycko czakosz z tōm spowiedziōm na ôstatni driker.
PL: Ty zawsze czekasz z tą spowiedzią na ostatni moment.
SI: Bōł żeś już we spowiedzi? Pamiyntej, że Świynta sōm. (2)
PL: Byłeś już u spowiedzi? Pamiętaj, że Święta są. (2)
SI: Dyć ty żeś już bōł we spowiadzi, a zaś tak szpetnie godosz. (2)
PL: Przecież ty już byłeś u spowiedzi, a znowu tak brzydko mówisz. (2)
SI: Przi spowiedzi farorz padoł mu, co niy mo tela grzyszyć. (3)
PL: Podczas spowiedzi ksiądz powiedział mu, że nie ma tyle grzeszyć (3)
SI: Przi spowiedzi prziznoł sie farorzowi, co ukord flaszka gorzoły ze sklepu. (3)
PL: W czasie spowiedzi przyznał się księdzu, że ukradł butelkę wódki ze sklepu. (3)
SI: Klynczoł praje we spowiedzi we słōchatelnicy, a ôroz mu zazwōniōł telefōn, bo babie sie spōmniało, co ji soli brakło. (4)
PL: Klęczał właśnie u spowiedzi w konfesjonale, a nagle zadzwonił mu telofon, bo żonie przypomniało się, że zabrakło jej soli. (4)