stracić (sie) – stracić, zgubić (pol.)
| bezokolicznik | stracić |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | straca |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | stracisz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | straci |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | stracymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | stracicie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | stracōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | straciōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | straciōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | straciōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | straciyli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | straciyliście; żeście straciyli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | straciyli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | straciyła żech; straciyłach; żech straciyła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | straciyła żeś; straciyłaś; żeś straciyła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | straciyła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | straciyły my; my straciyły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | straciyłyście; żeście straciyły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | straciyły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | straciyło żech; żech straciyło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | straciyło żeś; żeś straciyło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | straciyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech straciōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś straciōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł straciōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my straciyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście straciyli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli straciyli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech straciyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś straciyła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była straciyła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my straciyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście straciyły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były straciyły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech straciyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś straciyło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było straciyło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | stroć |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech straci |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | stroćcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech stracōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | straciōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | straciōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | straciōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | straciyli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | straciyli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | straciyli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | straciyła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | straciyła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | straciyła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | straciyły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | straciyły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | straciyły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | straciyło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | straciyło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | straciyło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych straciōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś straciōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by straciōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my straciyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście straciyli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by straciyli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych straciyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś straciyła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by straciyła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my straciyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście straciyły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by straciyły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych straciyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś straciyło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by straciyło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | stracōny |
| rzeczownik odczasown. | stracyni |
Zaniyś tyn kōmputer do jakij fyrmy, co to sprawujōm, bo ôni ci to za pora minut zrobiōm, a jo na to straca pōł dnia.
Bōł bych sie ôtok we lesie straciōl, chociaż ôd dziecka sam chodza, to coś mie zbałamōnciyło.
Niy dowej mu tych kuczy, boi ōn jich straci.
Fridek zaś robota straciōł, bo bez zima żodyn chałupy niy stawio, tōz niy trza tela mulorzōw.
Stroć mi sie z ôczōw.
Dzisiej straciōł żech sie trocha pryndzy z roboty, bo musioł żech iś do dochtora.