stykać – starczać, stać (pol.)
| bezokolicznik | stykać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | stykōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | stykosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | styko |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | stykōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | stykocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | stykajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | stykoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | stykoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | stykoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | stykali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | stykaliście; żeście stykali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | stykali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | stykała żech; stykałach; żech stykała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | stykała żeś; stykałaś; żeś stykała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | stykała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | stykały my; my stykały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | stykałyście; żeście stykały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | stykały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | stykało żech; żech stykało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | stykało żeś; żeś stykało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | stykało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech stykoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś stykoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł stykoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my stykali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście stykali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli stykali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech stykała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś stykała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była stykała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my stykały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście stykały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były stykały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech stykało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś stykało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było stykało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | stykej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech styko |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | stykejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech stykajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | stykoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | stykoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | stykoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | stykali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | stykali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | stykali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | stykała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | stykała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | stykała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. nmos. | stykały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | stykały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | stykały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | stykało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | stykało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | stykało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych stykoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś stykoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by stykoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my stykali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście stykali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by stykali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych stykała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś stykała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by stykała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my stykały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście stykały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by stykały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych stykało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś stykało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by stykało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda stykoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz stykoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie stykoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy stykali; bydymy stykać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie stykali; bydziecie stykać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm stykali; bydōm stykać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda stykała; byda stykać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz stykała; bydziesz stykać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie stykała; bydzie stykać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy stykały; bydymy stykać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie stykały; bydziecie stykać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm stykały; bydōm stykać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda stykało; byda stykać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz stykało; bydziesz stykać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie stykało; bydzie stykać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | stykani |
SI: Na jodło nōm styko, a na wczasy niy muszymy kożdy rok jechać.
PL: Na jedzenie nam wystarcza, a na wczasy nie musimy co roku jechać.
SI: Podwiyl chłop robiōl, to nas na wszystko stykało, a terazki je na ryncie, tōż jo musiała żech iś do roboty.
PL: Dopóki mąż pracował, to nas na wszystko było stać, a teraz jest na rencie, więc ja musiałam iść do pracy.
SI: Nas niy styko na to, żeby połowa jodła wyciepować do hasioka.
PL: Nas nie stać na to, żeby połowę jedzenia wyrzucąć na śmietnik.