szczukać sie – czkawkę mieć (pol.)
| bezokolicznik | szczukać sie |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | szczuko mi sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | szczuko ci sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | szczuko mu sie; szczuko ji sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | szczuko nōm sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | szczuko wōm sie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | szczuko im sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | szczukało mi sie |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | szczukało ci sie |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | szczukało mu sie |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | szczukało nōm sie |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | szczukało wōm sie |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | szczukało im sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | sczukało mi sie |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | szczukało ci sie |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | szczukało ji sie |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | szczukało nōm sie |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | szczukało wōm sie |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | szczukało im sie |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | szczukało mi sie |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | szczukało ci sie |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | szczukało mu sie |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | było mi sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | było ci sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | było mu sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | było nōm sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | było wōm sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | było im sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | było mi sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | było ci sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | było ji sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | było nōm sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | było wōm sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | było im sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było mi sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było ci sie szczukało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było mu sie szczukało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. | niech ci sie szczuko |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech mu sie szczuko; niech ji sie szczuko |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | niech wōm sie szczuko |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech im sie szczuko |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | szczukało by mi sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | sczukało by ci sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | szczukało by mu sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | szczukało by nōm sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | szczukało by wōm sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | szczukało by im sie |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | szczukało by mi sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | szczukało by ci sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | szczukało by ji sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. nmos. | sczukało by nōm sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | szczukało by wōm sie |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | szczukało by im sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | szczukało by mi sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | szczukało by ci sie |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | szczukało by mu sie |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | było by mi sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | było by ci sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | było by mu sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | było by nōm sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | było by wōm sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | było by im sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | było by mi sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | było by ci sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | było by ji sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | było by nōm sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | było by wōm sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | było by im sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było by mi sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było by ci sie szczukało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by mu sie przidało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | bydzie mi sie szczukało; bydzie mi sie szczukać |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydzie ci sie szczukało; bydzie ci sie szczukać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie mu sie szczukało; bydzie mu sie szczukać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydzie nōm sie szczukało; bydzie nōm sie szczukać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydzie wōm sie szczukało; bydzie wōm sie szczukac |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydzie im sie szczukało; bydzie im sie szczukać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | bydzie mi sie szczukało; bydzie mi sie szczukać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydzie ci sie szczukało; bydzie ci sie szczukać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie ji sie szczukało; bydzie ji sie szczukać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydzie nōm sie szczukało; bydzie nōm sie szczukać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydzie wōm sie szczukało bydzie wōm sie szczukać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydzie im sie szczukało; bydzie im sie szczukać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | bydzie mi sie szczukało; bydzie mi sie szczukać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | -bydzie ci sie szczukało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie bydzie mu sie szczukało |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | szczukani sie |
POL: szczukać sie (kōmuś) – czkawkę mieć (ktoś)
Dejcie już pokōj tej Zycie, bo sie ji bydzie szczukać.
Ôtok mi sie tak szczukało, musioł mie keryś spōminać