sztauchnyć (sie) – zwichnąć, zwichrować, skrzywić (pol.)
| bezokolicznik | sztauchnyć |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | sztauchna |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | sztauchniesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | sztauchnie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | sztauchnymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | sztauchniecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | sztauchnōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | sztauchnōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | sztauchnōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | sztauchnōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | sztauchli my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | sztauchliście; żeście sztauchli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | sztauchli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | sztauchła żech; sztauchłach; żech sztauchła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | sztauchła żeś; sztauchłaś; żeś sztauchła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | sztauchła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | sztauchły my; my sztauchły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | sztauchłyście; żeście sztauchły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | sztauchły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | sztauchło żech; żech sztauchło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | sztauchło żeś; żeś sztauchło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | sztauchło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech sztauchnōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś sztauchnōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł sztauchnōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my sztauchli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście sztauchli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli sztauchli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech sztauchła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś sztauchła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była sztauchła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my sztauchły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście sztauchły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były sztauchły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech sztauchło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś sztauchło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było sztauchło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | sztauchnij |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech sztauchnie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | sztauchnijcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech sztauchnōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | sztauchnōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | sztauchnōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | sztauchnōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | sztauchli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | sztauchli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | sztauchli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | sztauchła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | sztauchła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | sztauchła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | sztauchły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | sztauchły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | sztauchły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | sztauchło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | sztauchło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | sztauchło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych sztauchnōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś sztauchnōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by sztauchnōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my sztauchli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście sztauchli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by sztauchli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych sztauchła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś sztauchła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by sztauchła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my sztauchły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście sztauchły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by sztauchły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych sztauchło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś sztauchło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by sztauchło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | sztauchnyty |
| rzeczownik odczasown. | sztauchnyci |
POL: (1) zwichnąć rękę, nogę, palec itp.; (2) zwichrować, skrzywić np,ramę roweru,słupek płotu itp od uderzenia.
Sōmsiod mi wjechoł autym do ôkolnika, a mi go cołki sztauchnōł, tōż wrotōw niy poradza zawrzyć.
Ukełznōł żech na lodzie, a żech se noga sztauchnōł.
Zahoczōł żech palcym jakoś tak ô klamka ze dźwiyrzi, żech se go sztaucznōl, a musiol żech iś z nim do przeświytlynio.
Te auto po ōnfalu mo cołko rōma sztauchnyto, tōż trza go zawiyź na złōm.