trza – trzeba (pol.)
| czasownik niewłaściwy | trza |
|---|---|
| aspekt | |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | trza |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | - |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | - |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | - |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | - |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | - |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | trza było |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | - |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | - |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | - |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | było by trza |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | - |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | - |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | - |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | - |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | trza by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | - |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | - |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie trza |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. -os. r. n. | -- |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | - |
SI: Jutro trza wczas rano stować, bo jadymy na torg do miasta.
PL: Jutro trzeba wcześnie rano wstawać, bo jedziemy na targ do miasta.
SI: Bez zima trza do szkoły chodzić piechty, bo na kole niy zajada.
PL: Zimą trzeba do szkoły chodzić pieszo, bo rowerem nie zajadę.
SI: We sobota trza bydzie plac pozamiatać.
PL: W sobotę trzeba będzie podwórko pozamiatać.
SI: Trza było wczora ô tym pōmyśleć, a niy teraz na ôstatni driker.
PL: Trzeba było wczoraj o tym pomyśleć, a nie teraz na ostatnią chwilę.