udować (sie) – udawać, symulować, wydawać (pol.)
| bezokolicznik | udować |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | udowōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | udowosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | udowo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | udowōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | udowocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | udowajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | udowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | udowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | udowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | udowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | udowaliście; żeście udowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | udowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | udowała żech; udowałach; żech udowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | udowała żeś; udowałaś; żeś udowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | udowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | udowały my; my udowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | udowałyście; żeście udowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | udowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | udowało żech; żech udowało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | udowało żeś; żeś udowało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | udowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech udowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś udowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł udowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my udowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście udowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli udowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech udowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś udowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była udowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my udowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście udowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były udowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech udowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś udowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było udowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | udowej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech udowo |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | udowejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech udowajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | udowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | udowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | udowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | udowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | udowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | udowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | udowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | udowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | udowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | udowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | udowały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | udowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | udowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | udowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | udowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych udowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś udowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by udowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my udowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście udowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by udowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych udowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś udowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by udowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my udowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście udowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by udowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych udowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś udowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by udowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda udowoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz udowoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie udowoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy udowali; bydymy udować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie udowali; bydziecie udować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm udowali; bydōm udować |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda udowała; byda udować |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz udowała; bydziesz udować |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie udowała; bydzie udować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy udowały; bydymy udować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie udowały; bydziecie udować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm udowały; bydōm udować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda udowało; byda udować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz udowało; bydziesz udować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie udowało; bydzie udować |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | udowany |
| rzeczownik odczasown. | udowani |
POL: (1) wydawac pieniądze; (2) udawać, coś lub kogoś nierzeczywistego, nieprawdziwego, symulować; (3) mieć szczęście, robić coś dzięki łutowi szczęścia.
Dzisiej mioł żech szczynści, bo mi sie udało znojś na drōdze 5 zł, tōż żech se zarozki loda kupiōł.
Jak chcesz udować piniōndze, tōż se ich piyrsze musisz zarobić.
Niy udowaj, bo żeś sie wcale tak fest niy piznōł, żeby cie to tak bolało.