utrzimać (sie) – utrzymać (pol.)
| bezokolicznik | utrzimać |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | utrzimia |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | utrzimiesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | utrzimie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | utrzimiymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | utrzimiecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | utrzimiōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | utrzimoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | utrzimoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | utrzimoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | utrzimali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | utrzimaliście; żeście utrzimali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | utrzimali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | utrzimała żech; utrzimałach; żech utrzimała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | utrzimała żeś; utrzimałaś; żeś utrzimała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | utrzimała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | utrzimały my; my utrzimały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | utrzimałyście; żeście utrzimały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | utrzimały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | utrzimało żech; żech utrzimało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | utrzimało żeś; żeś utrzimało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | utrzimało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech utrzimoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś utrzimoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł utrzimoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my utrzimali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście utrzimali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli utrzimali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech utrzimała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś utrzimała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była utrzimała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my utrzimały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście utrzimały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były utrzimały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech utrzimało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś utrzimało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było utrzimało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | utrzimej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech utrzimie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | utrzimejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech utrzimiōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | utrzimoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | utrzimoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | utrzimoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | utrzimali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | utrzimali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | utrzimali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | utrzimała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | utrzimała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | utrzimała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | utrzimały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | utrzimały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | utrzimały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | utrzimało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | utrzimało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | utrzimało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych utrzimoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś utrzimoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by utrzimoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my utrzimali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście utrzimali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by utrzimali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych utrzimała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś utrzimała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by utrzimała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my utrzimały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście utrzimały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by utrzimały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych utrzimało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś utrzimało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by utrzimało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | utrzimany |
| rzeczownik odczasown. | utrzimani |
Prziwiōnż ta ruła we wiyncyj miejscach, bo tyn jedyn drōt jōm niy utrzimie.
Musisz chwila iś po nōżkach, bo żeś je za ciynżki, a jo cie wiyncyj niy utrzimia.
Trzimali my we dwōch tego byka, ale my go niy utrzimali, bo sie nōm wyrwoł.