wypucować (sie) – wyczyścić (pol.)
| bezokolicznik | wypucować |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | wypucuja |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | wypucujesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | wypucuje |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | wypucujymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | wypucujecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | wypucujōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | wypucowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | wypucowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | wypucowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | wypucowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | wypucowaliście; żeście wypucowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | wypucowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | wypucowała żech; wypucowałach; żech wypucowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | wypucowała żeś; wypucowałaś; żeś wypucowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | wypucowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | wypucowały my; my wypucowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | wypucowałyście; żeście wypucowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | wypucowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | wypucowało żech; żech wypucowało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | wypucowało żeś; żeś wypucowało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | wypucowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech wypucowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś wypucowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł wypucowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my wypucowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście wypucowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli wypucowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech wypucowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś wypucowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była wypucowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my wypucowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście wypucowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były wypucowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech wypucowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś wypucowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było wypucowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | wypucuj |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech wypucuje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | wypucujcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech wypucujōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | wypucowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | wypucowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | wypucowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | wypucowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | wypucowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | wypucowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | wypucowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | wypucowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | wypucowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | wypucowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | wypucowały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | wypucowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | wypucowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | wypucowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | wypucowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych wypucowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś wypucowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by wypucowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my wypucowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście wypucowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by wypucowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych wypucowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś wypucowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by wypucowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my wypucowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście wypucowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by wypucowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych wypucowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś wypucowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by wypucowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | wypucowany |
| rzeczownik odczasown. | wypucowani |
POL: (1) wyczyścić np. buty, ubranie szczotką; (2) wyczyścić, wyszlifować papierem ściernym.
Sam mosz gutalin a wypucuj mi te strzewiki.
Kaj żeś to siod, wypucuj se te galoty, bo mosz całe siwe.
Wypucowoł żeś te strzewiki, jak żech ci kozała?
Sam mosz pucpapiōr a wypucuj ta lajsterka tak, co tam żodnej drzizgi niy bydzie.