zgrymniały – spróchniały, sparciały (pol.)
przymiotnik | zgrymniały |
Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | zgrymniały |
Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | zgrymniało |
Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | zgrymniałe |
Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | zgrymniali; zgrymniałe |
Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | zgrymniałe |
Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | zgrymniałego |
Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | zgrymniałej |
Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | zgrymniałego |
Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | zgrymniałych |
Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | zgrymniałych |
Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | zgrymniałymu |
Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | zgrymniałej |
Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | zgrymniałymu |
Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | zgrymniałym |
Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | zgrymniałym |
Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | zgrymniałego |
Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | zgrymniały |
Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | zgrymniało |
Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | zgrymniałe |
Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | zgrymniałych |
Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | zgrymniałe |
Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | zgrymniałym |
Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | zgrymniałōm |
Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | zgrymniałym |
Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | zgrymniałymi |
Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | zgrymniałymi |
Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | zgrymniałym |
Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | zgrymniałej |
Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | zgrymniałym |
Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | zgrymniałych |
Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | zgrymniałych |
Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | zgrymniały |
Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | zgrymniało |
Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | zgrymniałe |
Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | zgrymniali; zgrymniałe |
Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | zgrymniałe |
stop. wyższy przymiotn.. | - |
przysłówek (jak? jako?) | - |
SI: Tyn mantel w zadnim kōłku mosz cały zgrymniały. Za chwila ci szlauch na wiyrch wylezie, abo pana dostaniesz.
PL: Tę oponę w tylnym kole masz całą sparciałą. Za chwilę ci dętka na zewnątrz wyjdzie, albo złapiesz gumę.
SI: Dej pozōr, bo te asty z cześnie sōm zgrymniałe, aż niy ślecisz.
PL: Uważaj, bo te konary z czereśni są spróchniałe, żeby nie spaść.
SI: Te schody sōm tak zgryniałe, że jak sie idzie pō nich, to sie treciny sujōm.
PL: Te schody są tak spróchniałe, że jak się po nich idzie, to się trociny sypią.