zostawiać – zostawiać, pozostawiać (pol.)
bezokolicznik | zostawiać |
---|---|
aspekt | niedok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | zostawiōm |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | zostawiosz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | zostawio |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | zostawiōmy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | zostawiocie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | zostawiajōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | zostawioł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | zostawioł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | zostawioł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | zostawiali my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | zostawialiście; żeście zostawiali |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | zostawiali |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | zostawiała żech; zostawiałach; żech zostawiała |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | zostawiała żeś; zostawiałaś; żeś zostawiała |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | zostawiała |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | zostawiały my; my zostawiały |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | zostawiałyście; żeście zostawiały |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | zostawiały |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | zostawiało żech; żech zostawiało |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | zostawiało żeś; żeś zostawiało |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | zostawiało |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech zostawioł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś zostawioł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł zostawioł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my zostawiali |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście zostawiali |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli zostawiali |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech zostawiała |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś zostawiała |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była zostawiała |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my zostawiały |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście zostawiały |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były zostawiały |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech zostawiało |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś zostawiało |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było zostawiało |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | zostawiej |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech zostawio |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | zostawiejcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech zostawiajōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | zostawioł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | zostawioł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | zostawioł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zostawiali by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | zostawiali byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | zostawiali by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | zostawiała bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | zostawiała byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | zostawiała by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | zostawiały by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | zostawiały byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | zostawiały by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | zostawiało bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | dostawiało byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | dostawiało by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych dostawioł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś zostawioł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by zostawioł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my zostawiali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście dostawiali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by zostawiali |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych dostawiała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś zostawiała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by dostawiała |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my zostawiały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście zostawiały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by zostawiały |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych zostawiało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś zostawiało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by zostawiało |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda zostawioł |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz zostawioł |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie zostawioł |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy zostawiali; bydymy zostawiać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie zostawiali; bydziecie zostawiać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm zostawiali; bydōm zostawiać |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda zostawiała; byda zostawiać |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz zostawiała; bydziesz zostawiać |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie zostawiała; bydzie zostawiać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy zostawiały; bydymy zostawiać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie zostawiały; bydziecie zostawiać |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm zostawiały; bydōm zostawiać |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda zostawiało; byda zostawiać |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz zostawiało; bydziesz zostawiać |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie zostawiało; bydzie zostawiać |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | zostawiany |
rzeczownik odczasown. | zostawiani |
SL: Jo żech tyż tak zostawioł koło na noc na placu, aż mi go zebrali.
PL: Ja też ta pozostawiałem rower na noc na podwórku, aż mi go ukkradli.
SI: Ty musisz dycko zostawiać trocha tej zupy na talyrzu.
PL: Ty musisz zawsze pozostawiać trochę tej zupy na talerzu.
SI: Jo se dycko zostawiōm nasiōna z banie, to mōm na bezrok.
PL: Ja sobie zawsze pozostawiam nasiona z dyni, to mam na przyszły rok.