majzel – przecinak (majzel.)
| Rodzaj | mnżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | majzel |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | majzla |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | majzlowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | majzel |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | majzlym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | majzlu |
| Wołacz l. poj. Ty… | majzlu |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | majzle |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | majzli; majzlōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | majzlōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | majzle |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | majzlami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | majzlach |
| Wołacz l. mn. Wy… | majzle |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Wejź majzel, a przikuj mi sam kōnsek tej dziury,
PL: Weź przecinak i przykuj mi tutaj kawałek tego otworu.
SI: Majzlym tych grōntōw niy przekujesz. Trza wzōns bormaszyna, abo jaki pikol.
PL: Przecinakiem tego fundamentu nie przekujesz. Trzeba wziąć wiertarkę, albo jakiś młot udarowy.
SI: Dej pozōr z tym majzlym, co sie w rynka niy klupniesz.
PL: Uważaj z tym przecinakiem, żeby się w rękę nie uderzyć.