ôbiyrać (sie) – wybierać, zrywać (pol.)
| bezokolicznik | ôbiyrać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | ôbiyrōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | ôbiyrosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | ôbiyro |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | ôbiyrōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | ôbiyrocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | ôbiyrajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | ôbiyroł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | ôbiyroł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | ôbiyroł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | ôbiyrali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | ôbiyraliście; żeście ôbiyrali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | ôbiyrali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | ôbiyrała żech; ôbiyrałach; żech ôbiyrała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | ôbiyrała żeś; ôbiyrałaś; żeś ôbiyrała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | ôbiyrała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | ôbiyrały my; my ôbiyrały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôbiyrałyście; żeście ôbiyrały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôbiyrały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | ôbiyrało żech; żech ôbiyrało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | ôbiyrało żeś; żeś ôbiyrało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | ôbiyrało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech ôbiyroł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś ôbiyroł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł ôbiyroł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my ôbiyrali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście ôbiyrali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli ôbiyrali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech ôbiyrała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś ôbiyrała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była ôbiyrała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my ôbiyrały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście ôbiyrały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były ôbiyrały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech ôbiyrało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś ôbiyrało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było ôbiyrało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | ôbiyrej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech ôbiyro |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | ôbiyrejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech ôbiyrajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | ôbiyroł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | ôbiyroł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | ôbiyroł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôbiyrali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | ôbiyrali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | ôbiyrali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | ôbiyrała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | ôbiyrała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | ôbiyrała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôbiyrały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôbiyrały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôbiyrały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | ôbiyrało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | ôbiyrało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | ôbiyrało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych ôbiyroł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś ôbiyroł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by ôbiyroł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my ôbiyrali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście ôbiyrali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by ôbiyrali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych ôbiyrała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś ôbiyrała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by ôbiyrała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my ôbiyrały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście ôbiyrały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by ôbiyrały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych ôbiyrało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś ôbiyrało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by ôbiyrało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda ôbiyroł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz ôbiyroł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie ôbiyroł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy ôbiyrali; bydymy ôbiyrać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie ôbiyrali; bydziecie ôbiyrać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm ôbiyrali; bydōm ôbiyrać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda ôbiyrała; byda ôbiyrać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz ôbiyrała; bydziesz ôbiyrać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie ôbiyrała; bydzie ôbiyrać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy ôbiyrały; bydymy ôbiyrać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie ôbiyrały; bydziecie ôbiyrać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm ôbiyrały; bydōm ôbiyrać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda ôbiyrało: byda ôbiyrać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz ôbiyrało; bydziesz ôbiyrać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie ôbiyrało; bydzie ôbiyrać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | ôbiyrany |
| rzeczownik odczasown. | ôbiyrani |
POL: (1) wybierać, dokonywać wyboru; (2) zrywać owoce, warzywa.
Jo niy byda ôbiyrała za ciebie tego ancuga, bo to ty bydziesz w nim chodziōł.
Jutro byda ôbiyroł cześnie, tōż ci trocha tyż naôbiyrōm.
Jo ôbiyrōm ôgōrki co drugi dziyń, a dycko mōm pełny kibel.
Ôbiyrej, kero koszula by ci sie podobała.