Alfrid, Fridek – Alfred (pol.)
| Rodzaj | mos. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | Alfrid, Fridek |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | Alfrida, Fridka |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | Alfridowi, Fridkowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | Affrida, Fridka |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | Alfridym, Fridkym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | Alfridzie, Fridku |
| Wołacz l. poj. Ty… | Alfridzie, Fridku |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | Alfridy, Fridki |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | Alfridōw, Fridkōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | Alfridōm, Fridkōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | Alfridōw, Fridkōw |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | Alfridami, Fridkami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | Alfridach, Fridkach |
| Wołacz l. mn. Wy… | Alfridy, Fridki |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
POL: imię męskie Alfred. Lokalnie mogą występować różne skrōty iminia (np. Alfrid, Fridek, Ali, Alek ), jak również jego inne odmiany.
SI: Zawołej yno Fridka, coby mi prziszoł pōmōc tyn szrank cofnyć.
PL: Zawołaj tylko Fredka, żeby przyszedł mi pomóc tę szafę przesunąć.
SI: Jo znōm Alfrida, bo robiōł żech na grubie z jego bratym.
PL: Ja znam Alfreda, bo pracowałem na kopalni z jego bratem.