boczōń – bocian (pol.); der Storch (ger.); čáp (cze.); stork (eng.); лелека (ukr.)
| Rodzaj | mżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | boczōń |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | boczōnia |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | boczōniowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | boczōnia |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | boczōniym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | boczōniu |
| Wołacz l. poj. Ty… | boczōniu |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | boczōnie |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | boczōniōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | boczōniōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | boczōnie; boczōniōw |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | boczōniami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | boczōniach |
| Wołacz l. mn. Wy… | boczōnie |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Dej pozōr, bo widzioł żech boczōnia furgać nad twojōm chałupōm.
PL: Uważaj, bo widziałem bociana fruwającego nad twoim domem.
SI: Boczōnie przilatujōm na wiosna z ciepłych krajōw.
PL: Bociany przylatują wiosną z ciepłych krajów.
SI: Tym boczōniōm trza te gniozdo sprawić, bo ślecōm na bezrok z nim na ziymia.
PL: Tym bocianom trzeba to gniazdo naprawić, bo w przyszłym roku spadną z nim na ziemię.