czosać (sie) – czesać (pol.); česat (cze.)
| bezokolicznik | czosać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | czosza |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | czoszesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | czosze |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | czoszymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | czoszecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | czoszōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | czosoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | czosoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | czosoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | czosali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | czosaliście; żeście czosali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | czosali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | czosała żech; czosałach; żech czosała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | czosała żeś; czosałaś; żeś czosała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | czosała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | czosały my; my czosały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | czosałyście; żeście czosały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | czosały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | czosało żech; żech czosało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | czosało żeś; żeś czosało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | czosało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech czosoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś czosoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł czosoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my czosali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście czosali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli czosali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech czosała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś czosała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była czosała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my czosały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście czosały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były czosały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech czosało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś czosało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było czosało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | czosej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech czosze |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | czosejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech czoszōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | czosoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | czosoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | czosoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | czosali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | czosali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | czosali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | czosała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | czosała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | czosała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | czosały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | czosały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | czosały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | czosało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | czosało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | czosało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych czosoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś czosoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by czosoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my czosali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście czosali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by czosali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych czosała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś czosała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by czosała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my czosały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście czosały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by czosały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych czosało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś czosało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by czosało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda czosoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz czosoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie czosoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy czosali; bydymy czosać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie czosali; bydziecie czosać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm czosali; bydōm czosać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda czosała; byda czosać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz czosała; bydziesz czosać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie czosała; bydzie czosać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy czosały; bydymy czosać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie czosały; bydziecie czosać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm czosały; bydōm czosać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda czosało; byda czosać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz czosało; bydziesz czosać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie czosało; bydzie czosać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | czosany |
| rzeczownik odczasown. | czosani |
SI: Czosoł żeś sie ty dzisiej?
PL: Czesałeś ty się dzisiaj?
SI: Ida do frizjerki, bydzie mie czosać, bo jutro idymy na gościna.
PL: Idę do fryzjerki, będzie mnie czesała, bo jutro idziemy na imprezę.
SI: To je ta frizjarka, co mie była czosała przed ślubym, tōż dō nij możesz iś.
PL: To ta fryzjerka, która czesała mnie przed ślubem, więc do niej możesz iść.