dać zwōlo – dać swobodę (pol.)
| bezokolicznik | dać zwōlo |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | dōm zwōlo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | dosz zwōlo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | do zwōlo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | dōmy zwōlo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | docie zwōlo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | dajōm zwōlo |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | doł żech zwōlo |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | doł żeś zwōlo |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | doł zwōlo |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | dali my zwōlo |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | daliście zwōlo; żeście dali zwōlo |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | dali zwōlo |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | dała żech zwōlo; dałach zwōlo; żech dała zwōlo |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | dała żeś zwōlo; dałaś zwōlo; żeś dała zwōlo |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | dała zwōlo |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | dały my zwōlo; my dały zwōlo |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | dałyście zwōlo; żeście dały zwōlo |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | dały zwōlo |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | dało żech zwōlo; żech dało zwōlo |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | dało żeś zwōlo; żeś dało zwōlo |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | dało zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech doł zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś doł zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł doł zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my dali zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście dali zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli dali zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech dała zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś dała zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była dała zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my dały zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście dały zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były dały zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech dało zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś dało zwōlo |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było dało zwōlo |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | dej zwōlo |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech do zwōlo |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | dejcie zwōlo |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech dajōm zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | doł bych zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | doł byś zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | doł by zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | dali by my zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | dali byście zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | dali by zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | dała bych zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | dała byś zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | dała by zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | dały by my zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | dały byście zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | dały by zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | dało bych zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | dało byś zwōlo |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | dało by zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych doł zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś doł zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by doł zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my dali zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście dali zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by dali zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych dała zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś dała zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by dała zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my dały zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście dały zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by dały zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych dało zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś dało zwōlo |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by dało zwōlo |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | dani zwōlo |
POL: pozwolić na wszystko, nie reagować na złe zachowanie.
Terazki mu dajōm na wszystko zwōlo a sie mu śmiejōm, a za pora lot bydōm płakać, abo uciekać przed nim.
Joch ji piyrwej dała na wszystko zwōlo, a żech ji niczego niy brōniyła, a terazki ôna mie chce z chałupy wyciepać.
Jak mu bydziesz dowoł na wszystko zwōlo, to za pora lot bydziesz sie musioł przed nim kryć.