darować – darować (pol.)
| bezokolicznik | darować |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | daruja |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | darujesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | daruje |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | darujymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | darujecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | darujōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | darowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | darowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | darowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | darowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | darowaliście; żeście darowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | darowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | darowała żech; darowałach; żech darowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | darowała żeś; darowałaś; żeś darowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | darowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | darowały my; my darowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | darowałyście; żeście darowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | darowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | darowało żech; żech darowało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | darowało żeś; żeś darowało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | darowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech darowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś darowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł darowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my darowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście darowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli darowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech darowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś darowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była darowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my darowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście darowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były darowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech darowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś darowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było darowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | daruj |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech daruje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | darujcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech darujjōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | darowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | darowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | darowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | darowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | darowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | darowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | darowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | darowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | darowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | darowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | darowały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | darowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | darowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | darowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | darowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych darowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś darowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by darowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my darowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście darowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by darowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych darowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś darowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by darowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my darowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście darowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by darowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych darowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś darowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by darowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda darowoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz darowoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie darowoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy darowali; bydymy darować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie darowali; bydziecie darować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm darowali; bydōm darować |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda darowała; byda darować |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz darowała; bydziesz darować |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie darowała; bydzie darować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy darowały; bydymy darować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie darowały; bydziecie darować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm darowały; bydōm darować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda darowało; byda darować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz darowało; bydziesz darować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie darowało; bydzie darować |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | darowany |
| rzeczownik odczasown. | darowani |
POL: (1) darować winę; (2) darować prezent.
SI: Tym razym ci jeszcze daruja, ale na drugi roz ci to niy ôbleci tak po suchu.
PL: Tym razem jeszcze ci daruję, ale następnym razem nie ujdzie ci to tak na sucho.
SI: Chcymy ci darować tyn geszynk skuli urodzin.
PL: Chcemy podarować ci ten prezent z okazji urodzin.
SI: Roz my ci darowali, ale drugi roz już niy, za gupota trza ôdpowiadać.
PL: Raz ci darowaliśmy, ale drugim razem już nie, trzeba ponosić konsekwencje swojego idiotyzmu.