deszcz – deszcz (pol.)
| Rodzaj | mnżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | deszcz |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | deszcza |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | deszczowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | deszcz |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | deszczym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | deszczu |
| Wołacz l. poj. Ty… | deszczu |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | deszcze |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | deszczōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | deszczōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | deszcze |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | deszczami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | deszczach |
| Wołacz l. mn. Wy… | deszcze |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | deszczowy |
SI: Dyć pōdż dudōm, a niy moknij na tym deszczu.
PL: Chodź do domu, a nie moknij na tym deszczu.
SI: Deszcza trza, bo je fest sucho.
PL: Deszcz jest potrzebny, ponieważ jest bardzo sucho.
SI: Na jutro głoszōm śniyg z deszczym.
PL: Na jutro zapowiadają śnieg z desczem.