drōga – droga (pol.); cesta (cze.)
Rodzaj | ż. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | drōga |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | drōgi |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | drōdze |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | drōga |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | drōgōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | drōdze |
Wołacz l. poj. Ty… | drōgo |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | drōgi |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | drōgów |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | drōgōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | drōgi |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | drōgami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | drōgach |
Wołacz l. mn. Wy… | drōgi |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | drōgowy |
SI: Niy chodź po drōdze, dyć sam mosz tretuar.
PL: Nie chodź po drodze, przecież tutaj masz chodnik.
SI: Niy lotejcie po drōdze, pōdźcie sam na plac.
PL: Nie biegajcie po drodze, chodźcie tutaj na podwórko.
SI: Niy wyjyżdżej na drōga, bo tyn trachtōr niy mo papiōrōw, yno po polu idzie nim jechać.
PL: Nie wyjeżdżaj na drogę, bo ten ciągnik nie ma dokumentów, tylko po polu można nim jechać.