herny – pyszny, zarozumiały, dumny (pol.)
| przymiotnik | herny |
| Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | herny |
| Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | herno |
| Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | herne |
| Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | herni; herne |
| Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | herne |
| Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | hernego |
| Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | hernej |
| Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | hernego |
| Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | hernych |
| Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | hernych |
| Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | hernymu |
| Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | hernej |
| Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | hernymu |
| Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | hernym |
| Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | hernym |
| Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | hernego |
| Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | herny |
| Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | herno |
| Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | herne |
| Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | hernych |
| Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | herne |
| Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | hernym |
| Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | hernōm |
| Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | hernym |
| Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | hernymi |
| Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | hernymi |
| Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | hernym |
| Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | hernej |
| Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | hernym |
| Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | hernych |
| Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | hernych |
| Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | herny |
| Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | herno |
| Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | herne |
| Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | herni; herne |
| Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | herne |
| stop. wyższy przymiotn.. | herniejszy |
| przysłówek (jak? jako?) | hernie |
POL: słowo o znaczeniu raczej negatywnym, zarozumiały, pyszny, wywyższający się.
SI: Kaj by ci tam taki herny panoczek prezes jechoł autobusym z ludziami, ôn musi mieć swoji auto.
PL: Gdzież by ci takie dumne panisko prezes jechał autobusem z ludźmi, on musi mieć swój samochód.
SI: Ôna, tako herno, niy pudzie ci drugi roz w tym samym klajdzie na weseli.
PL: Ona, taka dumna, nie pójdzie ci po raz drugi w tej samej sukni na wesele.
SI: Ôni, tacy herni, dali se eksta kowolowi wykuć nowy zieleźny płot, coby sie poasić.
PL: Oni, tacy pyszni, zlecili specjalnie kowalowi wykuć nowy żelazny płot, żeby się pochwalić.