kasztować (sie) – blokować, zatykać (pol.)
| bezokolicznik | kasztować |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | kasztuja |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | kasztujesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | kasztuje |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | kasztujymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | kasztujecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | kasztujōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | kasztowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | kasztowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | kasztowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | kasztowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | kasztowaliście; żeście kasztowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | kasztowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | kasztowała żech; kasztowałach; żech kasztowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | kasztowała żeś; kasztowałaś; żeś kasztowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | kasztowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | kasztowały my; my kasztowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | kasztowałyście; żeście kasztowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | kasztowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | kasztowało żech; żech kasztowało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | kasztowało żeś; żeś kasztowało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | kasztowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech koszaowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś kasztowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł kasztowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my kasztowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście kasztowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli kasztowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech kasztowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś kasztowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była kasztowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my kasztowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście kasztowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były kasztowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech kasztowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś kasztowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było kasztowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | kasztuj |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech kasztuje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | kasztujcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech kasztujōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | kasztowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | kasztowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | kasztowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | kasztowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | kasztowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | kasztowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | kasztowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | kasztowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | kasztowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | kasztowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | kasztowały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | kasztowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | kasztowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | kasztowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | kasztowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych kasztowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś kasztowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by kasztowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my kasztowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście kasztowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by kasztowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych kasztowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś kasztowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by kasztowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my kasztowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście kasztowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by kasztowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych kasztowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś kasztowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by kasztowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda kasztowoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz kasztowoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie kasztowoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy kasztowali; bydymy kasztować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie kasztowali; bydziecie kasztować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm kasztowali; bydōm kasztować |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda kasztowała; byda kasztować |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz kasztowała; bydziesz kasztować |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie kasztowała; bydzie kasztować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy kasztowały; bydymy kasztować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie kasztowały; bydziecie kasztować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm kasztowały; bydōm kasztować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda kasztowało; byda kasztować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz kasztowało; bydziesz kasztować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie kasztowało; bydzie kasztować |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | kasztowany |
| rzeczownik odczasown. | kasztowani |
Cos mi sie kasztuje w zōmku we dźwiyrzach, tak aż żech klucz połōmoł. Terazki byda musioł mi sie zdo rozwiertać tyn zōmek.
Musioł sam wlecieć jakiś kamiyń a zakasztrować, bo niy poradza ruszyć rustōw we piecu.
Jo na chwila zakasztuja ta dziurka, a ty podroź na wartko prōzny miech na ôbiyli, bo tyn sam już je pokowiaty.
W tym miynsie musioł być jakiś chrymp, abo kość bo mi sie maszynka kasztuje