klajd – suknia (pol.)
| Rodzaj | mnżyw. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | klajd |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | klajda |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | klajdowi |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | klajd |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | klajdym |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | klajdzie |
| Wołacz l. poj. Ty… | klajdzie |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | klajdy |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | klajdōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | klajdōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | klajdy |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | klajdami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | klajdach |
| Wołacz l. mn. Wy… | klajdy |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Mosz już nowy klajd na weseli? Nō toć mōm balklajd.
PL: Masz już nową suknię na wesele? N tak, mam suknię balową.
SI: Idziesz we klajdzie do kościoła, abo we bluzce i kecce?
PL: Idziesz w sukni do kościoła, albo w bluzce i spódnicy?
SI: Tyn klajd mosz trocha krōtkawy.
PL: Tę sukienkę masz trochę krótką.