klamerka

klamerka – klamerka, agrafka (pol.)

Rodzajż.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…klamerka
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…klamerki
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…klamerce
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…klamerka
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...klamerkōm
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…klamerce
Wołacz l. poj. Ty…klamerko
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…klamerki
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…klamerek; klamerkōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…klamerkōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…klamerki
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…klamerkami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…klamerkach
Wołacz l. mn. Wy…klamerki
Przimiotnik (jaki? czyj?)-

POL: (1) klamerka do prania; (2) agrafka.

 

SI: Zapnij se ta nogawica klamerkōm, bo ci do kety wlezie.

PL: Zapnij sobie tę nogawkę agrafką, bo ci do łańcucha wejdzie.

 

SI: Pozapinej te prani klamerkami, bo za chwila wszyjsko bydzie na ziymi.

PL: Poprzypinaj to pranie klamerkami, bo za chwilę wszystko będzie na ziemi.

 

SI: Dej mi wartko jako klamerka, bo mi knefel ulecioł, a teraz niy mōm czasu go prziszywać.

PL: Daj mi szybko jakąś agrafkę, bo mi się guzik urwał, a nie mam czasu go przyszyć.

Podej dalij…