miyszać (sie) – mieszać (pol.)
| bezokolicznik | miyszać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | miyszōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | miyszosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | miyszo |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | miyszōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | miyszocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | miyszajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | miyszoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | miyszoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | miyszoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | miyszali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | miyszaliście; żeście miyszali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | miyszali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | miyszała żech; miyszałach; żech miyszała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | miyszała żeś; miyszałaś; żeś miyszała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | miyszała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | miyszały my; my miyszały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | miyszałyście; żeście miyszały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | miyszały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | miyszało żech; żech miyszało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | miyszało żeś; żeś miyszało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | miyszało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech miyszoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś miyszoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł miyszoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my miyszali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście miyszali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli miyszali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech miyszała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś miyszała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była miyszała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my miyszały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście miyszały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były miyszały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech miyszało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś miyszało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było miyszało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | miyszej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech miyszo |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | miyszejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech miyszajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | miyszoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | miyszoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | miyszoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | miyszali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | miyszali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | miyszali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | miyszała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | miyszała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | miyszała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | miyszały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | miyszały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | miyszały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | miyszało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | miyszało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | miyszało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych miyszoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś miyszoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by miyszoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my miyszali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście miyszali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by miyszali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych miyszała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś miyszała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by miyszała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my miyszały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście miyszały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by miyszały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych miyszało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś miyszało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by miyszało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda miyszoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz miyszoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie miyszoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy miyszali; bydymy miyszać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie miyszali; bydziecie miyszać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm miyszali; bydōm miyszać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda miyszała; byda miyszać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz miyszała; bydziesz miyszać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie miyszała; bydzie miyszać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy miyszały; bydymy miyszać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie miyszały; bydziecie miyszać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm miyszały; bydōm miyszać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda miyszało; byda miyszać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz miyszało; bydziesz miyszać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie miyszało; bydzie miyszać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | miyszany |
| rzeczownik odczasown. | miyszani |
Miyszej ta zupa, jak sujesz grysek, co niy narobisz kluskōw.
Ta farba musisz miyszać roz za czas.
Miyszała żeś już ta kawa, bo chca se łyżyczka wziōnś?