powiōnzać (sie) – powiązać, związać (pol.)
bezokolicznik | powiōnzać |
---|---|
aspekt | dok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | powiōnża |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | powiōnżesz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | powiōnże |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | powiōnżymy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | powiōnżecie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | powiōnżōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | powiōnzoł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | powiōnzoł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | powiōnzoł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | powiōnzali my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | powiōnzaliście; żeście powiōnzali |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | powiōnzali |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | powiōnzała żech; powiōnzałach; żech powiōnzała |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | powiōnzała żeś; powiōnzałaś; żeś powiōnzała |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | powiōnzała |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | powiōnzały my; my powiōnzały |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | powiōnzałyście; żeście powiōnzały |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | powiōnzały |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | powiōnzało żech; żech powiōnzało |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | powiōnzało żeś; żeś powiōnzało |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | powiōnzało |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech powiōnzoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś powiōnzoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł powiōnzoł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my powiōnzali |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście powiōnzali |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli powiōnzali |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech powiōnzała |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś powiōnzała |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była powiōnzała |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my powiōnzały |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście powiōnzały |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były powiōnzały |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech powiōnzało |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś powiōnzało |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było powiōnzało |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | powiōnż |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech powiōnże |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | powiōnżcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech powiōnżōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | powiōnzoł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | powiōnzoł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | powiōnzoł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | powiōnzali by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | powiōnzali byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | powiōnzali by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | powiōnzała bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | powiōnzała byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | powiōnzała by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | powiōnzały by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | powiōnzały byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | powiōnzały by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | powiōnzało bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | powiōnzało byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | powiōnzało by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych powiōnzoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś powiōnzoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by powiōnzoł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my powiōnzali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście powiōnzali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by powiōnzali |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych powiōnzała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś powiōnzała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by powiōnzała |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my powiōnzały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście powiōnzały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by powiōnzały |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych powiōnzało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś powiōnzało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by powiōnzało |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. -. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | powiōnzany |
rzeczownik odczasown. | powiōnzani |
POL: (1) powiązać kogoś, ręce, nogi; (2) związać coś ze sobą.
Muszymy powiynzać szłapy tymu baranowi, jak go bydymy strzigać, co niy bydzie nimi za fest kopoł.
Wejż , a powiuōnz mi te rułki do kupy, co mi sie niy bydōm chciały rozlatować, jak ich poniesa.
Chyciyli go, a powiōnzali mu rynce ze zadku, coby niy uciyk.