naciōngnyć (sie) – naciągnąć; naprężyć, wydłużyć, nawlec (pol.)
| bezokolicznik | naciōngnyć |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | naciōngna |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | naciōngniesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | naciōngnie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | naciōngnymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | naciōngniecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | naciōngnōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | naciōngnōł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | naciōngnōł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | naciōngnōł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | naciōngli my; my naciōngli |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | naciōngliście; żeście naciōngli |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | naciōngli |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | naciōngła żech; naciōngłach; żech naciōngła |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | naciōngła żeś; naciōngłaś; żeś naciōngła |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | naciōngła |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | naciōngły my; my naciōngły |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | naciōngłyście; żeście naciōngły |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | naciōngły |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | naciōngło żech; żech naciōngło |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | naciōngło żeś; żeś naciōngło |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | naciōngło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech naciōngnōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś naciōngnōł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł naciōngnōł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my naciōngli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście naciōngli |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli naciōngli |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech naciōngła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś naciōngła |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była naciōngła |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my naciōngły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście naciōngły |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były naciōngły |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech naciōngło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś naciōngło |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było naciōngło |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | naciōngnij |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech naciōngnie |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | naciōngnijcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech naciōngnōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | naciōngnōł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | naciōngnōł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | naciōngnōł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | naciōngli by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | naciōngli byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | naciōngli by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | naciōngła bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | naciōngła byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | naciōngła by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | naciōngły by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | naciōngły byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | naciōngły by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | naciōngło bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | naciōngło byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | naciōngło by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych naciōngnōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś naciōngnōł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by naciōngnōł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my naciōngli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście naciōngli |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by naciōngli |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych naciōngła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś naciōngła |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by naciōngła |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my naciōngły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście naciōngły |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by naciōngły |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych naciōngło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś naciōngło |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by naciōngło |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | naciōngnyty |
| rzeczownik odczasown. | naciōngnyci |
POL: (1) naciągnąć, naprężyć; (2) wydłużyć; (3) nawlec nitkę na igłę .
Prziszyja ci tyn knefel, ale musisz mi naciōngnyć ta nić do jegły.
Naciōngnij mi ta plała, a jo jōm poprziciskōm cegłami, coby jōm wiater niy porwoł.
Naciōngnij tyn myjtermas, co to dobrze pomierzisz.