naôblykać (sie) – naubierać (pol.)
| bezokolicznik | naôblykać |
|---|---|
| aspekt | dok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | naôblykōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | naôblykosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | naôblyko |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | naôblykōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | naôblykocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | naôblykajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | naôblykoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | naôblykoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | naôblykoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | naôblykali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | naôblykaliście; żeście naôblykali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | naôblykali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | naôblykała żech; naôblykałach; żech naôblykała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | naôblykała żeś; naôblykałaś; żeś naôblykała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | naôblykała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | naôblykały my; my naôblykały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | naôblykałyście; żeście naôblykały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | naôblykały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | naôblykało żech; żech naôblykało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | naôblykało żeś; żeś naôblykało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | naôblykało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech naôblykoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś naôblykoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł naôblykoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my naôblykali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście naôblykali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli naôblykali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech naôblykała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś naôblykała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była naôblykała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my naôblykały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście naôblykały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były naôblykały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech naôblykało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś naôblykało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było naôblykało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | naôblykej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech naôblyko |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | naôblykejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech naôblykajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | naôblykoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | naôblykoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | naôblykoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | naôblykali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | naôblykali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | naôblykali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | naôblykała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | naôblykała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | naôblykała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. nmos. | naōblykały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | naôblykały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | naôblykały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | naôblykało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | naôblykało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | naôblykało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych naôblykoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś naôblykoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by naôblykoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my naôblykali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście naôblykali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by naôblykali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych naôblykała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś naôblykała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by naôblykała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my naôblykały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście naôblykały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by naôblykały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych naôblykało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś naôblykało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by naôblykało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | naôblykany |
| rzeczownik odczasown. | naôblykanii |
POL: naubierać, ubrać więcej, niż jedną rzecz.
Wiela żeś to zas naôblykoł tych cwitrōw, dyć tam ni ma tak zima.
Naôblykej te dzieci hrubszy, bo dzisiej tam je zima na dworze.
Niy ma co sie za fet naôblykać, bo potym sie człowiek za fest zgrzeje.