ôdynkinać – odmykać kluczem (pol.)
| bezokolicznik | ôdynkinać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | ôdynkinōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | ôdynkinosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | ôdynkino |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | ôdynkinōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | ôdynkinocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | ôdynkinajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | ôdynkinoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | ôdynkinoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | ôdynkinoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | ôdynkinali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | ôdynkinaliście; żeście ôdynkinali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | ôdynkinali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | ôdynkinała żech; ôdynkinałach; żech ôdynkinała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | ôdynkinała żeś; ôdynkinałaś; żeś ôdynkinała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | ôdynkinała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | ôdynkinały my; my ôdynkinały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôdynkinałyście; żeście ôdynkinały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôdynkinały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | ôdynkinało żech; żech ôdynkinało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | ôdynkinało żeś; żeś ôdynkinało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | ôdynkinało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech ôdynkinoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś ôdynkinoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł ôdynkinoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my ôdynkinali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście ôdynkinali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli ôdynkinali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech ôdynkinała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś ôdynkinała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była ôdynkinała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my ôdynkinały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście ôdynkinały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były ôdynkinały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech ôdynkinało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś ôdynkinało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było ôdynkinało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | ôdynkinej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech ôdynkino |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | ôdynkinejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech ôdynkinajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | ôdynkinoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | ôdynkinoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | ôdynkinoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôdynkinali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | ôdynkinali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | ôdynkinali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | ôdynkinała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | ôdynkinała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | ôdynkinała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôdynkinały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôdynkinały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôdynkinały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | ôdynkinało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | ôdynkinało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | ôdynkinało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych ôdynkinoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś ôdynkinoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by ôdynkinoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my ôdynkinali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście ôdynkinali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by ôdynkinali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych ôdynkinała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś ôdynkinała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by ôdynkinała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my ôdynkinały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście ôdynkinały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by ôdynkinały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych ôdynkinało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś ôdynkinało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by ôdynkinało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda ôdynkinoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz ôdynkinoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie ôdynkinoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy ôdynkinali; bydymy ôdynkinać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie ôdynkinali; bydziecie ôdynkinać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm ôdynkinali; bydōm ôdynkinać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda ôdynkinała; byda ôdynkinać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz ôdynkinała; bydziesz ôdynkinać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie ôdynkinała; bydzie ôdynkinać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy ôdynkinały; bydymy ôdynkinać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie ôdynkinały; bydziecie ôdynkinać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm ôdynkinały; bydōm ôdynkinać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda ôdynkinało; byda ôdynkinać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz ôdynkinało; bydziesz ôdynkinać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie ôdynkinało; bydzie ôdynkinać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | ôdynkinany |
| rzeczownik odczasown. | ôdynkinani |
POL: odmykać kluczem zamek w drzwiach, kłódkę. Czytaj „ôdynkinać”,”ôdynkinōm”
Jo ida do sklepu, a wy sam bydźcie grzeczne, yno niy ôdynkinejcie żodnymu, bo jo mōm swój klucz, o se sama ôdynkna.
Jo mōm swōj klucz, tōż dycko sama ôdynkinōm.
Dycko tym kluczym ôdynkinōm, a dzisiej niy poradza. Tak, choćby keryś zōmek zmiyniōł, abo coś sie popsuło.