ôpyrskować (sie) – opryskiwać (pol.)
bezokolicznik | ôpyrskować |
---|---|
aspekt | niedok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | ôpyrskuja |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | ôpyrskujesz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | ôpyrskuje |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | ôpyrskujymy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | ôpyrskujecie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | ôpyrskujōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | ôpyrskowoł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | ôpyrskowoł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | ôpyrskowoł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | ôpyrskowali my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | ôpyrskowaliście; żeście ôpyrskowali |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | ôpyrskowali |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | ôpyrskowała żech; ôpyrskowałach; żech ôpyrskowała |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | ôpyrskowała żeś; ôpyrskowałaś; żeś ôpyrskowała |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | ôpyrskowała |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | ôpyrskowały my; my ôpyrskowały |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôpyrskowałyście; żeście ôpyrskowały |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôpyrskowały |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | ôpyrskowało żech; żech ôpyrskowało |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | ôpyrskowało żeś; żeś ôpyrskowało |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | ôpyrskowało |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech ôpyrskowoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś ôpyrskowoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł ôpyrskowoł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my ôpyrskowali |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście ôpyrskowali |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli ôpyrskowali |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech ôpyrskowała |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś ôpyrskowała |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była ôpyrskowała |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my ôpyrskowały |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście ôpyrskowały |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były ôpyrskowały |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech ôpyrskowało |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś ôpyrskowało |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było ôpyrskowało |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | ôpyrskuj |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech ôpyrskuje |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | ôpyrskujcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech ôpyrskujōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | ôpyrskowoł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | ôpyrskowoł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | ôpyrskowoł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôpyrskowali by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | ôpyrskowali byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | ôpyrskowali by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | ôpyrskowała bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | ôpyrskowała byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | ôpyrskowała by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôpyrskowały by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôpyrskowały byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôpyrskowały by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | ôpyrskowało bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | ôpyrskowało byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | ôpyrskowało by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych ôpyrskowoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś ôpyrskowoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by ôpyrskowoł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my ôpyrskowali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście ôpyrskowali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by ôpyrskowali |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych ôpyrskowała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś ôpyrskowała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by ôpyrskowała |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my ôpyrskowały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście ôpyrskowały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by ôpyrskowały |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych ôpyrskowało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś ôpyrskowało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by ôpyrskowało |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda ôpyrskowoł |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz ôpyrskowoł |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie ôpyrskowoł |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy ôpyrskowali; bydymy ôpyrskować |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie ôpyrskowali; bydziecie ôpyrskować |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm ôpyrskowali; bydōm ôpyrskować |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda ôpyrskowała; byda ôpyrskować |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz ôpyrskowała; bydziesz ôpyrskować |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie ôpyrskowała; bydzie ôpyrskować |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy ôpyrskowały; bydymy ôpyrskować |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie ôpyrskowały; bydziecie ôpyrskować |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm ôpyrskowały; bydōm ôpyrskować |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda ôpyrskowało: byda ôpyrskować |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz ôpyrskowało; bydziesz ôpyrskować |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie ôpyrskowało; bydzie ôpyrskować |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | ôpyrskowany |
rzeczownik odczasown. | ôpyrskowani |
POL: opryskiwać, pryskać więcej, niż jeden raz, lub więcej, niż jedną rzecz.
Jutro byda ôpyrskowoł kartofle skuli stōnek, tōż moga tyż twoji ôpyrskać.
Terazki trza ôpyrskować wszystki jarziny, abo na jaki chrōbska, abo na chroboki, a potym to muszymy wszystko jeś.
Latoś ôpyrskowoł żech te cześnie na chroboki, tōż możno niy bydōm chrobaczywe.