ôrać (sie) – orać (pol.)
| bezokolicznik | ôrać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | ôrza |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | ôrzesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | ôrze |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | ôrzymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | ôrzecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | ôrzōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | ôroł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | ôroł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | ôroł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | ôrali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | ôraliście; żeście ôrali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | ôrali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | ôrała żech; ôrałach; żech ôrała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | ôrała żeś; ôrałaś; żeś ôrała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | ôrała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | ôrały my; my ôrały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôrałyście; żeście ôrały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôrały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | ôrało żech; żech ôrało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | ôrało żeś; żeś ôrało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | ôrało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech ôroł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś ôroł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł ôroł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my ôrali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście ôrali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli ôrali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech ôrała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś ôrała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była ôrała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my ôrały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście ôrały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były ôrały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech ôrało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś ôrało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było ôrało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | ôrej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech ôrze |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | ôrejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech ôrzōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | ôroł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | ôroł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | ôroł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôrali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | ôrali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | ôrali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | ôrała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | ôrała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | ôrała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | ôrały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | ôrały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | ôrały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | ôrało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | ôrało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | ôrało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych ôroł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś ôroł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by ôroł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my ôrali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście ôrali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by ôrali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych ôrała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś ôrała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by ôrała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my ôrały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście ôrały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by ôrały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych ôrało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś ôrało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by ôrało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda ôroł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz ôroł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie ôroł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy ôrali; bydymy ôrać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie ôrali; bydziecie ôrać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm ôrali; bydōm ôrać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda ôrała; byda ôrać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz ôrała; bydziesz ôrać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie ôrała; bydzie ôrać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy ôrały; bydymy ôrać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie ôrały; bydziecie ôrać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm ôrały; bydōm ôrać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda ôrało; byda ôrać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz ôrało; bydziesz ôrać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie ôrało; bydzie ôrać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | ôrany |
| rzeczownik odczasown. | ôrani |
Jutro byda ôroł pole, tōż ci tyż zôrza ta zegrōdka.
Ôroł żech pole, ale zaczło sie blyskać a rzgmieć, tōż żech sie musioł skryć dudōm.