ôstatni – ostatni (pol.)
| przymiotnik | ôstatni |
| Mn. l. poj. r. m. (jaki?) Sam je... | ôstatni |
| Mn. l. poj. r. ż. (jako?) Sam je... | ôstatnio |
| Mn. l. poj. r. n. (jaki?) Sam je... | ôstatni |
| Mn. l. mn. r. mos. (jacy? jaki?) Sam sōm... | ôstatni |
| Mn. l. mn. r. nmos.(jaki?) Sam sōm... | ôstatni |
| Dop. l. poj. r. m. (jakigo?) Sam ni ma... | ôstatnigo |
| Dop. l. poj. r. ż. (jakij?) Sam ni ma... | ôstatnij |
| Dop. l. poj. r. n. ( jakigo?) Sam ni ma... | ôśtatnigo |
| Dop. l. mn. r. mos. (jakich?) Sam ni ma... | ôśtatnich |
| Dop. l. mn. r. nmos. (jakich?) Sam ni ma... | ôstatnich |
| Cel. l. poj. r. m. (jakimu?) Dziwuja sie... | ôstatnimu |
| Cel. l. poj. r. ż. (jakij?) Dziwuja sie... | ôstatnij |
| Cel. l. poj. r. n. (jakimu?) Dziwuja sie... | ôstatnimu |
| Cel. l. mn. r. mos. (jakim?) Dziwuja sie... | ôstatnim |
| Cel. l. mn. r. nmos. (jakim?) Dziwuja sie... | ôstatnim |
| Bier. l. poj. r. mżyw. (jakigo?) Widza... | ôstatnigo |
| Bier. l. poj. r. mnżyw. (jaki? Widza... | ôstatni |
| Bier. l. poj. r. ż. (jako?) Widza.. | ôstatnio |
| Bier. l. poj. r. n. (jaki?) Widza... | ôstatni |
| Bier. l mn. r. mos. (jakich?) Widza... | ôśtatnich |
| Bier. l. mn r. nmos. (jaki?) Widza... | ôstatni |
| Narz. l. poj. r. m. (jakim?) Asza sie... | ôstatnim |
| Narz. l. poj. r. ż. (jakom?) Asza sie... | ôstatniōm |
| Narz. l. poj. r. n. (jakim?) Asza sie... | ôśtatniōm |
| Narz. l. mn. r. mos. (jakimi?) Asza sie... | ôstatnimi |
| Narz. l. mn. r. nmos. (jakimi?) Asza sie... | ôstatnimi |
| Msc. l. poj. r. m. (jakim?) Je żech we... | ôstatnim |
| Msc. l. poj. r. ż. (jakij?) Je żech we.. | ôstatnij |
| Msc. l. poj. r. n. (jakim?) Je żech we... | ôstatnim |
| Msc. l. mn. r. mos. (jakich?) Je żech we... | ôstatnich |
| Msc. l. mn. r. nmos. (jakich?) Je żech we... | ôstatnich |
| Wołacz. l. poj. r. m. Ty... | ôstatni |
| Wołacz. l. poj. r. ż. Ty... | ôstatnio |
| Wołacz. l. poj. r. n. Ty... | ôstatni |
| Wołacz. l. mn. r. mos. Wy... | ôstatni |
| Wołacz. l. mn. r. nmos. Wy... | ôstatni |
| stop. wyższy przymiotn.. | - |
| przysłówek (jak? jako?) | - |
SI: Sklepy sōm ôtwarte yno we ôstatnio niedziela miesiōnca, a we inksze niedziele sōm zawarte.
PL: Sklepy są czynne tylko w ostatnią niedzielę miesiąca, a w inne niedziele są nieczynne.
SI: Wziyna żech ôstatnio tytka cukru, tōż musza pamiyntać jutro kupić nowo paczka.
PL: Wzięłam ostatnią torebkę cukru, więc muszę pamiętać jutro, żeby kupić nową paczkę.