pajōnczyna – pajęczyna (pol.)
Rodzaj | ż. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | pajōnczyna |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | pajōnczyny |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | pajōnczynie |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | pajōnczyna |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | pajōnczynōm |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | pajōnczynie |
Wołacz l. poj. Ty… | pajōnczyno |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | pajōnczyny |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | pajōnczynōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | pajōnczynōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | pajōnczyny |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | pajōnczynami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | pajōnczynach |
Wołacz l. mn. Wy… | pajōnczyny |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Sam musiało downo żodnego niy być, kej sam taki pajōnczyny sōm.
PL: Tutaj musiało dawno nikogo nie być, skoro są tutaj takie pajęczyny.
SI: Jo tam niyrod chodza na gōra do tych pajōnczynōw.
PL: Ja tam niechętnie chodzę na strych do tych pajęczyn.
SI: Wczora żech sam ôbmiatała, a dzisio tako pajōnczyna sam je.
PL: Wczoraj tutaj omiatałam, a dzisiaj taka pajęczyna tutaj jest.