pana – przebita dętka, guma (pol.)
| Rodzaj | ż. |
| Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | pana |
| Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | pany |
| Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | panie |
| Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | pana |
| Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | panōm |
| Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | panie |
| Wołacz l. poj. Ty… | pano |
| Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | pany |
| Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | panōw |
| Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | panōm |
| Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | pany |
| Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | panami |
| Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | panach |
| Wołacz l. mn. Wy… | pany |
| Przimiotnik (jaki? czyj?) |
SI: Widzioł żeś, że tam mosz pana we kōłku?
PL: Widziałeś, ze znowu złapałeś gumę w kole?
SI: Jako to chcesz z panōm jechać? Dyć to musisz polepić.
PL: Jak to chcesz z przebitą dętką jeździć? Przecież to musisz pokleić.
SI: Downo żech niy mioł pany, a terazki już drugo w tym tydniu.
PL: Dawno nie złapałem gumy, a teraz już druga w tym tygodniu.
SI: A jo sie starōm nad swojōm karōm, że jo kaj pana w karze dostana.
PL: A ja się martwię nad swoją taczką, że je gdzieś gumę w taczce złapię.