pilować – śpieszyć się (pol.)
| bezokolicznik | pilować |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | piluja |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | pilujesz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | piluje |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | pilujymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | pilujecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | pilujōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | pilowoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | pilowoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | piowoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | pilowali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | pilowaliście; żeście pilowali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | pilowali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | pilowała żech; pilowałach; żech pilowała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | pilowała żeś; pilowałaś; żeś pilowała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | pilowała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | pilowały my; my pilowały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | pilowałyście; żeście pilowały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | pilowały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | pilowało żech; żech pilowało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | pilowało żeś; żeś pilowało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | pilowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech pilowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś pilowoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł pilowoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my pilowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście pilowali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli pilowali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech pilowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś pilowała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była pilowała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my pilowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście pilowały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były pilowały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech pilowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś pilowało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było pilowało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | piluj |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech piluje |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | pilujcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech pilujōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | pilowoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | pilowoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | pilowoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | pilowali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | pilowali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | pilowali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | pilowała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | pilowała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | pilowała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | pilowały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | pilowały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | pillowały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | pillowało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | pillowało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | pilowało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych pilowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś pilowoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by pilowoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my pilowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście pilowali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by pilowali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych pilowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś pilowała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by pilowała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my pilowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście pilowały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by pilowały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych pilowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś pilowało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by pilowało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda pilowoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz pilowoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie pilowoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy pilowali; bydymy pilować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie pilowali; bydziecie pilować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm pilowali; bydōm pilować |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda pilowała; byda pilować |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz pilowała; bydziesz pilować |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie pilowała; bydzie pilować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy pilowały; bydymy pilować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie pilowały; bydziecie pilować |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm pilowały; bydōm pilować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda pilowało: byda pilować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz pilowało; bydziesz pilować |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie pilowało; bydzie pilować |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | - |
| rzeczownik odczasown. | pilowani |
Kaj sie tak śpiychosz, dyć jeszcze mōmy czas.
Niy śpiychej sie tak, bo jo niy nadōnża za tobōm.
Niy muszymy się śpiychać, bo autobus mōmy dziepiyro za dziesiynć minut.