piosek

piosek – piasek (pol.)

Rodzajmnżyw.
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je…piosek
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma…piosku
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…pioskowi
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza…piosek
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie...pioskym
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we…piosku
Wołacz l. poj. Ty…piosku
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm…pioski
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma…pioskōw
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie…pioskōm
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza…pioski
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie…pioskami
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we…pioskach
Wołacz l. mn. Wy…pioski
Przimiotnik (jaki? czyj?)-
Rybnik

 

SI: Ciepnij tam łopata piosku, bo to je za masno ta malta.

PL: Dorzuć tam łopatę piasku, bo ta zaprawa jest za tłusta.

 

SI: Bowcie sie we piosku, yno go niy rozciepujcie.

PL: Bawcie się w piasku, tylko go nie rozrzucajcie.

 

SI: Posuj sam trocha pioskym tyn tretuar, coby niy było tak gładko.

PL: Posyp tutaj ten chodnik trochę piaskiem, żeby nie było tak ślisko.

 

Podej dalij…