prać (sie) – prać (pol.)
| bezokolicznik | prać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | piera |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | pieresz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | piere |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | pierymy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | pierecie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | pierōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | proł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | proł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | proł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | prali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | praliście; żeście prali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | prali |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | prała żech; prałach; żech prała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | prała żeś; prałaś; żeś prała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | prała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | prały my; my prały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | prałyście; żeście prały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | prały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | prało żech; żech prało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | prało żeś; żeś prało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | prało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech proł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś proł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł proł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my prali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście prali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli prali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech prała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś prała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była prała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my prały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście prały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były prały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech prało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś prało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było prało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | pier |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech piere |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | piercie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech pierōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | proł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | proł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | proł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | prali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | prali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | prali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | prała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | prała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | prała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | prały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | prały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | prały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | prało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | prało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | prało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych proł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś proł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by proł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my prali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście prali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by prali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych prała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś prała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by prała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my prały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście prały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by prały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych prało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś prało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by prało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda proł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz proł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie proł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy prali; bydymy prać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie prali; bydziecie prać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm prali; bydōm prać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda prała; byda prać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz prała; bydziesz prać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie prała; bydzie prać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy prały; bydymy prać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie prały; bydziecie prać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm prały; bydōm prać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda prało: byda prać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz prało; bydziesz prać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie prało; bydzie prać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | prany |
| rzeczownik odczasown. | prani |
SI: Jutro piera, tōż dowej mi sam wszystki zmazane koszule.
PL: Jutro piorę, więc dawaj mi tutaj wszystkie brudne koszule.
SI: Wczora żech prała, a ty mi dzisiej przinosisz galoty zmazane.
PL: Wczoraj prałam, a ty mi dzisiaj przynosisz spodnie brudne.
SI: Sam mosz proszek, a sōm se pier te czorne fuzekle.
PL: Tutaj masz proszek, a sam sobie pierz te czarne skarpety.