przibadować – przyzwyczajać się (pol.)
bezokolicznik | przibadować |
---|---|
aspekt | niedok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | przibaduja |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | przibadujesz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | przibaduje |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | przibadujymy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | przibadujecie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | przibadujōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | przibadowoł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | przibadowoł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | przibadowoł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | przibadowali my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | przibadowaliście; żeście przibadowali |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | przibadowali |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | przibadowała żech; przibadowałach; żech przibadowała |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | przibadowała żeś; przibadowałaś; żeś przibadowała |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | przibadowała |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | przibadowały my; my przibadowały |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | przibadowałyście; żeście przibadowały |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | przibadowały |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | przibadowało żech; żech przibadowało |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | przibadowało żeś; żeś przibadowało |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | przibadowało |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech przibadowoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś przibadowoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł przibadowoł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my przibadowali |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście przibadowali |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli przibadowali |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech przibadowała |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś przibadowała |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była przibadowała |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my przibadowały |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście przibadowały |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były przibadowały |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech przibadowało |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś przibadowało |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było przibadowało |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | przibaduj |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech przibaduje |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | przibadujcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech przibadujōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | przibadowoł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | przibadowoł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | przibadowoł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | przibadowali by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | przibadowali byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | przibadowali by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | przibadowała bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | przibadowała byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | przibadowała by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | przibadowały by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | przibadowały byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | przibadowały by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | przibadowało bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | przibadowało byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | przibadowało by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych przibadowoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś przibadowoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by przibadowoł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my przibadowali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście przibadowali |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by przibadowali |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych przibadowała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś przibadowała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by przibadowała |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my przibadowały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście przibadowały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by przibadowały |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych przibadowało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś przibadowało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by przibadowało |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda przibadowoł |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz przibadowoł |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie przibadowoł |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy przibadowali; bydymy przibadować |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie przibadowali; bydziecie przibadować |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm przibadowali; bydōm przibadować |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda przibadowała; byda przibadować |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz przibadowała; bydziesz przibadować |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie przibadowała; bydzie przibadować |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy przibadowały; bydymy przibadować |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie przibadowały; bydziecie przibadować |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm przibadowały; bydōm przibadować |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda przibadowało; byda przibadować |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz przibadowało; bydziesz przibadować |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie przibadowało; bydzie przibadować |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | - |
rzeczownik odczasown. | przibadowani |
SI: Pomału już przibadujymy z babōm, że dzieci ôstanōm tam za tōm granicōm.
PL: Powoli przyzwyczajamy się już z żoną do tego, że dzieci pozostaną tam za tą granicą.
SI: Zapinej tymu psowi tyn ôbujek, niech przibaduje do chodzynio na powrōzku.
PL: Zakładaj temu psu tę obrożę, niech przyzwyczaja się do chodzenia na smyczy.