rozrobić (sie) – rozrobić, rozmieszać (pol.)
bezokolicznik | rozrobić |
---|---|
aspekt | dok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | rozrobia |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | rozrobisz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | rozrobi |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | rozrobiymy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | rozrobicie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | rozrobiōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | rozrobiōł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | rozrobiōł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | rozrobiōł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | rozrobiyli my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | rozrobiyliście; żeście rozrobiyli |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | rozrobiyli |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | rozrobiyła żech; rozrobiyłach; żech rozrobiyła |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | rozrobiyła żeś; rozrobiyłaś; żeś rozrobiyła |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | rozrobiyła |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | rozrobiyły my; my rozrobiyły |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | rozrobiyłyście; żeście rozrobiyły |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | rozrobiyły |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | rozrobiyło żech; żech rozrobiyło |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | rozrobiyło żeś; żeś rozrobiyło |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | rozrobiyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech rozrobiōł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś rozrobiōł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł rozrobiōł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my rozrobiyli |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście rozrobiyli |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli rozrobiyli |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech ro rozrobiyła |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś rozrobiyła |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była rozrobiyła |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my rozrobiyły |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście rozrobiyły |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były rozrobiyły |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech rozrobiyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś rozrobiyło |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było rozrobiyło |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | rozrōb |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech rozrobi |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | rozrōbcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech rozrobiōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | rozrobiōł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | rozrobiōł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | rozrobiōł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | rozrobiyli by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | rozrobiyli byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | rozrobiyli by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | rozrobiyła bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | rozrobiyła byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | rozrobiyła by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | rozrobiyły by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | rozrobiyły byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | rozrobiyły by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | rozrobiyło bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | rozrobiyło byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | rozrobiyło by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych rozrobiōł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś rozrobiōł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by rozrobiōł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my rozrobiyli |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście rozrobiyli |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by rozrobiyli |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych rozrobiyła |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś rozrobiyła |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by rozrobiyła |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my rozrobiyły |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście rozrobiyły |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by rozrobiyły |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych rozrobiyło |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś rozrobiyło |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by rozrobiyło |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | - |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | rozrobiōny |
rzeczownik odczasown. | rozrobiyni |
SI: Przeworz trocha wody a rozrōb tyn bimber z wodōm, bo tego sie niy do tak pić.
PL: Przegotuj trochę wody i rozrōb ten bimber z wodą, bo tego sięnie da tak pić.
SI: Doczkej, rozrobia trocha malty, a ci ta dziura zamuruja.
PL: Zaczekaj, rozrobię trochę zaprawy i ci ten otwór zamuruję.
SI: Rozrōb trocha gipsu a pogispuj sam te dziury po gwoździach, yno niy bier za dużo tego gipsu, aż ci zaś cały niy stwardnie.
PL: Rozmieszaj trochę gipsu i pogipsuj tutaj te otwory po gwoździach, tylko nie bierz za dużo tego gipsu, żeby ci znowu cały nie stwardł.