spatrzeć – zdobyć, załatwić, skombinować (pol.)
bezokolicznik | spatrzeć |
---|---|
aspekt | dok. |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | spatrza |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | spatrzysz |
cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | spatrzy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | spatrzymy |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | spatrzycie |
cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | spatrzōm |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | spatrzoł żech |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | spatrzoł żeś |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | spatrzoł |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | spatrzeli my |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | spatrzeliście; żeście spatrzeli |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | spatrzeli |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | spatrzała żech; spatrzałach; żech spatrzała |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | spatrzała żeś; spatrzałaś; żeś spatrzała |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | spatrzała |
cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | spatrzały my; my spatrzały |
cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | sparzałyście; żeście spatrzały |
cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | spatrzały |
cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | spatrzało żech; żech spatrzało |
cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | spatrzało żeś; żeś spatrzało |
cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | spatrzało |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech spatrzoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś spatrzoł |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł spatrzoł |
cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my psatrzeli |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście spatrzeli |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli spatrzeli |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech spatrzała |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś spatrzała |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była spatrzała |
cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my spatrzały |
cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście spatrzały |
cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były spatrzały |
cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech spatrzało |
cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś spatrzało |
cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było spatrzało |
tr. rozk. l. poj. 2. os. . | spatrz |
tr. rozk. l. poj 3. os. | niech spatrzy |
tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
tr. rozk. l. mn. 2. os. | spatrzcie |
tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech spatrzōm |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | spatrzoł bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | spatrzoł byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | spatrzoł by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | spatrzeli by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | spatrzeli byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | spatrzeli by |
tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | spatrzała bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | spatrzała byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | spatrzała by |
tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | spatrzały by my |
tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | spatrzały byście |
tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | spatrzały by |
tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | spatrzało bych |
tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | spatrzało byś |
tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | spatrzało by |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych spatrzoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś spatrzoł |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by spatrzoł |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my spatrzeli |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście spatrzeli |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by spatrzeli |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych spatrzała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś spatrzała |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by spatrzała |
tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my spatrzały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście spatrzały |
tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by spatrzały |
tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych spatrzało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś spatrzało |
tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by spatrzało |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 2. -os. r. n. | - |
cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | = |
imies. przym. czynny | - |
imies. przym. bierny | |
rzeczownik odczasown. | spatrzyni |
SI: Musza se spatrzeć nowo siykyra ze gruby.
PL: Muszę sobie załatwić nową siekierę z kopalni.
SI: Spatrzysz mi te tajle, abo musza ich sōm szukać?
PL: Załatwisz mi te części, albo muszę ich szukać sam?
SI: Spatrz se tajle, to jo ci ich wymiynia.
PL: Załatw sobie części, to ja ci je wymienię.
SI: Wejź se tyn młotek, jo se spatrza nowy.
PL: Weź sobie ten młotek, ja sobie załatwię nowy.