spych – spychacz (pol.)
Rodzaj | mnżyw. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | spych |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | spycha |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | spychowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | spych |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | spychym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | spychu |
Wołacz l. poj. Ty… | spychu |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | spychy |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | spychōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | spychōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | spychy |
Narz. l. mn. (kimi? czym?) Asza się… | spychami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | spychach |
Wołacz l. mn. Wy… | spychy |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
SI: Bydymy musieć wziōnś spych a te kympki sam trocha rozplaniyrować a porownać.
PL: Będziemy musieli wynająć spychacz a te pagórki tutaj trochę rozplanować i wyrównać.
SI: Sam trza spycha, bo łopatōm tej ziymie niy przciepiymy.
PL: Tutaj potrzebny jest spychacz, bo łopatą tej ziemi nie rozrzucimy.
SI: Spychym pościskōmy ta ziymia do tego dołu a sam naszykujymy plac na stawiani stodoły.
PL: Spychaczem pospychamy tę ziemię do tego dołu, a tutaj przygotujemy teren pod budowę stodoły.