szastać – trwonić, tracić, rozrzucać (pol.)
| bezokolicznik | szastać |
|---|---|
| aspekt | niedok. |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 1. | szastōm |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 2. | szastosz |
| cz. ter. /nieprzeszły l. poj. 3. | szasto |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 1. | szastōmy |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 2. | szastocie |
| cz. ter. /nieprzeszły l. mn. 3. | szastajōm |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | szastoł żech |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | szastoł żeś |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | szastoł |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | szastali my |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r.mos. | szastaliście; żeście szastali |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | szastal |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | szastała żech; szastałach; żech szastała |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | szastała żeś; szastałaś; żeś szastała |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | szastała |
| cz. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos.. | szastały my; my szastały |
| cz. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | szastałyście; żeście szastały |
| cz. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | szastały |
| cz. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | szastało żech; żech szastało |
| cz. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | szastało żeś; żeś szastało |
| cz. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | szastało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł żech szastoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł żeś szastoł |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł szastoł |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1.os. r mos. | byli my szastali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byliście szastali |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli szastali |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była żech szastała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była żeś szastała |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była szastała |
| cz. zaprzesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były my szastały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | byłyście szastały |
| cz. zaprzesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były szastały |
| cz. zaprzesz. l. poj. 1. os. r. n. | było żech szastało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 2. os. r. n. | było żeś szastało |
| cz. zaprzesz. l. poj. 3. os. r. n. | było szatało |
| tr. rozk. l. poj. 2. os. . | szastej |
| tr. rozk. l. poj 3. os. | niech szasto |
| tr. rozk. l. mn. 1. os. | - |
| tr. rozk. l. mn. 2. os. | szastejcie |
| tr. rozk. l. mn. 3. os. | niech szastajōm |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. m. | szastoł bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. m. | szastoł byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. m. | szastoł by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | szastali by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. mos. | szastali byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. mos. | zastali by |
| tr. przyp. ter. l. poj, 1. os. r. ż. | szastała bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. ż. | szastała byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. r. ż. | szastała by |
| tr. przyp. ter. l. mn. 1. os. r. mos. | szastały by my |
| tr. przyp. ter. l. mn. 2. os. r. nmos. | szastały byście |
| tr. przyp. ter. l. mn. 3. os. r. nmos. | szastały by |
| tr. przyp. ter. l. poj. 1. os. r. n. | szastało bych |
| tr. przyp. ter. l. poj. 2. os. r. n. | szastało byś |
| tr. przyp. ter. l. poj. 3. os. l. poj. r. n. | szastało by |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. m. | bōł bych szastoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. m. | bōł byś szastoł |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. m. | bōł by szastoł |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. mos. | byli by my szastali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. mos. | byli byście szastali |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. mos. | byli by szastali |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. ż. | była bych szastała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. ż. | była byś szastała |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. ż. | była by szastała |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 1. os. r. nmos. | były by my szastały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 2. os. r. nmos. | były byście szastały |
| tr. przyp. przesz. l. mn. 3. os. r. nmos. | były by szastały |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 1. os. r. n. | było bych szastało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 2. os. r. n. | było byś szastało |
| tr. przyp. przesz. l. poj. 3. os. r. n. | było by szastało |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. m. | byda szastoł |
| cz. przysz. złoż l. poj. 2. os. r. m. | bydziesz szastoł |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. m. | bydzie szastoł |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. mos. | bydymy szastali; bydymy szastać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. mos. | bydziecie szastali; bydziecie szastać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. mos. | bydōm szastali; bydōm szastać |
| cz. przysz. złoż. l. poj 1. os. r. ż. | byda szastała; byda szastać |
| cz. przysz. złoż. l.poj. 2. os. r. ż. | bydziesz szastała; bydziesz szastać |
| cz. przysz. złoz. l. poj. 3. os. r. ż. | bydzie szastała; bydzie szastać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 1. os. r. nmos. | bydymy szastały; bydymy szastać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 2. os. r. nmos. | bydziecie szastały; bydziecie szastać |
| cz. przysz. złoż. l. mn. 3. os. r. nmos. | bydōm szastały; bydōm szastać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 1. os. r. n. | byda szastało; byda szastać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 2. os. r. n. | bydziesz szastało; bydziesz szastać |
| cz. przysz. złoż. l. poj. 3. os. r. n. | bydzie szastało; bydzie zastać |
| imies. przym. czynny | - |
| imies. przym. bierny | szastany |
| rzeczownik odczasown. | szastani |
SI: Niy szastej tak tymi gwoździami, bo ci ich braknie.
PL: Nie marnuj tak tych gwoździ, bo ci ich zabraknie.
SI: Tak żeś szastoł tym urlopym, co ci go za pōł roku brakło.
PL: Tak trwoniłeś ten urlop, że ci go w pół roku zabrakło.
SI: Jak tak bydziesz szastoł tymi pniōndzami, to ci do geltagu braknie.
PL: Jeżeli tak będziesz trwonił te pieniądze, to ci do wypłaty zabraknie.