sztyl – trzonek, styl(pol.)
Rodzaj | mnżyw. |
Mn. l. poj. (kto? co?) Sam je… | sztyl |
Dop. l. poj. (kogo? czego?) Sam ni ma… | sztyla |
Cel. l. poj (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | sztylowi |
Bier. l. poj. (kogo? co?) Widza… | sztyl |
Narz. l. poj. (kim? czym?) Asza sie... | sztylym |
Msc. l. poj (kim? czym?) Je żech we… | sztylu |
Wołacz l. poj. Ty… | sztylu |
Mn. l. mn. (kto? co?) Sam sōm… | sztyle |
Dop. l. mn. (kogo? czego?) Sam ni ma… | sztylōw |
Cel. l. mn. (kōmu? czymu?) Dziwuja sie… | sztylōm |
Bier. l. mn. (kogo? co?) Widza… | sztyle |
Narz. l. mn. (kim? czym?) Asza sie… | sztylami |
Msc. l. mn. (kim? czym?) Je żech we… | sztylach |
Wołacz l. mn. Wy… | sztyle |
Przimiotnik (jaki? czyj?) | - |
POL: trzonek, styl od miotły, łopaty, grabii, młotka itp.
SI: Dej pozōr, bo w tej siykyrce sztyl slatuje, trza jōm namoczyć.
PL: Uważaj, bo w tej siekierce spada styl, trzeba ją namoczyć.
SI: Czamu tyn sztyl w łopacie je taki krōtki?
PL: Dlaczego ten styl w łopacie jest taki krótki?
SI: To tak je najlepszy: sztyl we łopacie złōmać, a niy trza robić, pra.
PL: Tak jest najlepiej: złamać styl w łopacie i nie trzeba pracować, prawda.