trocha – trochę (pol.)
SI: Muszymy sie trocha śpiychnyć, bo nas tyn autobus ôdjedzie.
PL: Musimy się trochę pośpieszyć, bo nam ten autobus odjedzie.
SI: Dołōż tam trocha tyj sznōrki, aż niy braknie.
PL: Dołóż tam trochę tego sznurka, żeby nie zabrakło.
SI: Idź tam trocha prziłożyć do pieca, bo jakoś chłōdno je.
PL: Idź, dołóż tam trochę do pieca, bo jakoś chłodno jest.